One of the tragedies of the struggle for marriage equality has been the way the rightwing opposition has been able to portray this as a contest between the supporters of “marriage”, and those bent on destroying the institution. This is…